{ "rus": null, "eng": "Vampyr" }
Информация
Vampyr
- Язык озвучки:
- Русский
- Дата выхода игры:
- 05.06.2018
- Дата выхода озвучки:
- 10.07.2023
- Разработчик:
- Don't Nod
- Издатель игры:
- Focus Entertainment
- Статус озвучки:
- Неофициальная озвучка
Материалы
Материалов пока что нет
Актёры озвучания
Глеб ПоповДжонатан Рид
Валерий СторожикАллоизий Доусон- Антон МакаровДжеффри Маккаллум
Дмитрий СтрелковДоктор Эдгар Суонси
Нана СаркисянДороти Крейн
Фёдор СуховЛорд Редгрейв
Михаил ГлушковскийМирддин
Рута ХэмваллМэри Рид
Владимир АнтоникУильям Маршал
Иван СолонинкинШон Хэмптон- Дарья ОстровскаяЭлизабет Эшбери
- Елена КрецуБеатрис Годсвик
- Алексей ДикДоктор Коркоран Типпетс
- Антон НикифоровДоктор Торо Стрикленд
- Сергей КашуцкийДоктор Уэверли Экройд
- Александр СтарковКлей Кокс
- Татьяна ПерловскаяМедсестра Гвинет Бранаган
- Рина ЧернышоваМедсестра Пиппа Хокинс
- Дмитрий МальковМилтон Хукс
Владислав АндрейченкоМортимер Госвик- Кирилл КарякинНьютон Блайт
Дмитрий ЗубаревОсвальд Тэтчер
Кирилл ПатриноРакеш Чадана
Нина МалкинаТельма Хоукрофт
Иван СавоськинТомас Элвуд
Константин ФедосеевХарви Фиддик
Никита КовальАльберт Палмер- Никита ПугачБаррет Льюис
Алексей ГнеушевБенджамин Палмер- Андрей БахтинГарри Питерсон
- Алексей ЛяпуновДариус Петреску
- Евгений Бут-ГусаимДжо Питерсон
Станислав ОлейниковДжозеф Лараби
Виктор РечкаловКадоган Бейтс- Кирилл ПавловКлейтон Дарби
Алёна АндроноваКристина Поуп
Елена ЛунинаЛоретта Суонборо
Владимир ВеретёновМейсон Суонборо
Алексей ЩегорскийОтец Тобиас Уитакер- Рустам ШайхиевРичард Нитеркотт
Екатерина ДмитроваСяо Шунь- Олег НазаровАрчер Вудбид
- Евгений КурочкинБут Дигби
- Роман ВолковДайсон Дилейни
- Василиса ЦветковаЖизель Пакстон
- Полина КасаткинаИнид Гиллингем
- Илья ХайкоИкабод Трогмортон
Алина ЛихачёваЛотти Пакстон
Виталий КашеваровМартин Найтингейл- Никита ПетровРодни Грейдер
Артём ЧерновРуфус Кингсберри- Юлия КургузоваСабрина Кавендиш
- Кирилл ЗахарчукСеймур Фишберн
Юлия ЗоркинаСтелла Фишберн- Алексей МалеевТом Уоттс
- Татьяна ШамаринаЭдвина Кокс
- Константин АлексеевАгамемнон Бейкер
- Анатолий КононовАшер Толлтри
- Гульнара БевзВенера Кроссли
Андрей АнучинЖак Мишель
Борис РепетурКалхун Рассел- Екатерина МуравицкаяКарина Биллоу
- Тамирлан ИсламовКимура Тадао
- Илья КочетковКларенс Кроссли
- Татьяна БердинскихКэрол Прайс
- Татьяна БердинскихКамелия
- Ирина ВороноваКэролайн Прайс
Ангелина ГундоринаЛуиза Тисдейл- Ангелина ГундоринаМорриган
- Александр ПотаповПерикл Бейкер
- Евгений ЛебедевЧарльз Джером Олбрайт
Алёна СоколоваШарлотта Эшбери- Марат ТимохинЭйвери Корк
- Людмила АльковаЭмилин Рид
Сергей ПономарёвАртур Пемблтон- Вера ВедяшкинаДорис Флетчер
Андрей ЛёвинЛорд Финни
Михаил ЧернякЛорд Хаммерсли
Игорь ПоповЛорд Хатчинсон
Михаил ХрусталёвЛорд Шефилд
Марина БакинаПрисцилла МакФерсон
Константин КарасикРоджер МакФерсон
Иван ЧабанСобеседник Дороти Крейн- Роман ВолковТоби Шин
- Александр БайсаровУильям Бишоп
- Алексей СтоунФергал Банша
Василиса ЭльдароваЭльза Маллани
Антон ПадалкоВольные эконы- Николай ШабуневичВулкоды
Андрей БархударовГробовщики из флэшбека
Игорь ТарадайкинГробовщики из флэшбека- Роман ВолковСтражи Привена (реплики)
- Виктор ПрохоровСтражи Привена (реплики)
Андрей МасловСтражи Привена (реплики)- Максим АлексеевСтражи Привена (реплики)
- Кирилл КханСтражи Привена (реплики)
- Евгений ДнепровСтражи Привена (реплики)
- Рина ЧернышоваСтражи Привена (реплики)
- Валерий КозловСтражи Привена капелланы
- Антон АлёхинСтражи Привена капелланы
- Дмитрий ЗубаревСтражи Привена
Никита КариковСтражи Привена- Екатерина ЛуценкоСтражи Привена
Николай ЗозулинСтражи Привена- Илья ХайкоСтражи Привена
Константин РоманенкоСтражи Привена- Иван СолонинкинСтражи Привена
