{ "rus": null, "eng": "Vampire: The Masquerade – Bloodlines" }
Информация
Vampire: The Masquerade – Bloodlines
- Язык озвучки:
- Русский
- Дата выхода игры:
- 16.11.2004
- Дата выхода озвучки:
- 21.06.2020
- Разработчик:
- Troika Games
- Издатель игры:
- Activision
- Статус озвучки:
- Неофициальная озвучка
Материалы
Материалов пока что нет
Актёры озвучания
Александр ЖуковГоловорезы- Александр СтарковКиллер
- Александр СтарковБеккет
- Александр СтарковЕпископ Вик
- Александр СтарковБрат Канкер
- Александр СтарковШабаш
- Александр ФилипповЭш
- Алексей МалеевБратья Чанг
- Алексей МалеевГрюнфельд Бах
Алексей ЩегорскийАйзек- Алексей ЩегорскийЙохансен
- Алексей ЯдренниковКнязь
Алёна АндроноваХизер- Алла АлёхинаШёпот
- Алёна КазанцеваЛили
- Анастасия НиколаеваМисти
- Анатолий КононовНокс
- Анатолий КононовОфицер Чанк
- Андрей ВоронШу
Андрей МасловВонг Хо- Анна КвочкинаПиша
- Антон МакаровМитник
- Антон МакаровДвойник Эша
- Антон МакаровЖестянка Билли
- Антон НикифоровБармен в клубе (Санта-Моника)
Антон ПадалкоВиктор- Антон СоколовЗигена
Ахилл НамазовБертрам Тунг
Борис РепетурЛарри
Виктор РечкаловТомми-журналист- Виктор РечкаловШабаш
- Виктор ШестаковДима
Виталий КашеваровВандал- Виталий КашеваровФлинн
- Виталий СуздалевРусский бандит
Владимир ВеретёновДжи-Вен-Джа- Владимир ВеретёновГраут
- Владимир ВеретёновЖао
- Владимир ВеретёновНезнакомец в Голливуде
Владимир ГабательБандит на парковке- Владимир КоваленкоДевид Хаттер
Глеб ПетровНайнс- Глеб ПетровМеркурио
- Григорий НосовскийАртур Килпатрик
- Григорий НосовскийВедущий новостей по ТВ
- Даниил БеловРомеро
- Даниил БеловМайк Дурбин
- Данила ГлуховЕ
- Денис ЗолотовТсенг
- Денис ФилановичКарсон
- Дмитрий ЗверевБорис
- Дмитрий КучеренкоФил
Дмитрий ЛунёвТрип- Дмитрий СавкинШёпот
- Дмитрий СавкинДэннис
Евгений ИвановОкс- Евгений ИвановОхотник
- Евгений КурочкинМандарин
- Евгений ЛеоновДжулиус
- Екатерина ВеберЮки
Екатерина ДмитроваДамзел- Екатерина ДмитроваРадиоведущая Деб
- Екатерина ЕремкинаРоза
- Екатерина ЕремкинаПроститутки
- Елена БелкинаДжезабел
- Елена БелкинаВиВи
- Елена БелкинаМинг-Жао
- Иван БородинБрайан
- Игорь КуликовШтраус
- Илья СазоновИспуганный тип в интернет-кафе
- Кирилл КузьминДжованни Бруно
Кирилл ПатриноПрохожий в Санта-Монике- Константин РодиСлейтер
Кристина ШерманЖанетт- Кристина ШерманТереза
- Ланна ВревскаяНадия
- Ланна ВревскаяПризрак в отеле
- Леонид МакаровМалкольм
- Леонид МакаровАдам Джованни
- Лидия ИсаеваДевушка в клубе (Голливуд)
Лизавета КорниловаДаниэлла- Лола БугуртМедсестра
- Лев КовалёвКрис Джованни
- Макс ФривингКаин
- Макс ФривингШабаш
- Марат ТимохинСкелтер
- Мария БратцеваДевушка в клубе (Санта-Моника)
- Михаил ДоронинКитайский бандит
Нана СаркисянВенера- Наталия БеленькаяКики
- Наталья ВостриковаБомжиха
- Наталья БелкинаМира Джованни
- Никита АртемьевКоппер
- Никита ВеретенцевМиллиган
- Никита ПерминДжонни
- Олег ШиманскийГэрри
- Олег ШиманскийРесепшен отеля "Empire"
- Павел МанихинАндрей
- Пётр РозаликБарабус
- Полина НехочухаДевушка в клубе (Даунтаун)
- Полина ШейрифДевушка в клубе (Чайнтаун)
- Пётр СлепцовЛю Фанг
Регина РойзСаманта- Рина ЧернышоваПатти
- Рина ЧернышоваСтриптизёрша в клубе "Sin"
Рута ХэмваллХанна- Рута ХэмваллДорис
- Рута ХэмваллИмалия
- Семён ЕвсиковСтэн Гилман
- Сергей КалининКурьер
Сергей ПономарёвДжек- Сергей ТкачевОхранник Джованни
- Татьяна БердинскихИспуганная девушка на церемонии
- Ян ВалерьяновЖертва Хизер
- Яна ЯрвисМария Росселини
- Василиса Цветкова
- Александр Мидзаки
- Андрей Онучин
- Антон Юрьев
- Валентин Мельничук
- Василий Михай
- Александр Луговский
- Андрей Дьяконов
- Владимир Лаврухин
- Дмитрий Дробница
- Дмитрий Лосев
- Макс Манн
- Никита Левченков
- Александр Трефилов
- Тимур Игнатов
Иван Солонинкин- Мира Яр
Александр Ружейников- Юлия Остапенко
- Яна Погорелова
- Игорь Хрусталёв
- Максим Литвиненко
- Павел Липский
- Иван Шипов
- Илья Кочетков
