{ "rus": null, "eng": "Dungeon Siege II" }
Информация
Dungeon Siege II
- Язык озвучки:
- Русский
- Дата выхода игры:
- 16.08.2005
- Дата выхода озвучки:
- 24.03.2006
- Разработчик:
- Gas Powered Games
- Издатель игры:
- Microsoft Studios, 1C
- Статус озвучки:
- Официальная озвучка
Материалы
Материалов пока что нет
Актёры озвучания
Александр ГруздевЛотар- Александр ГруздевТелгри-книжник
- Александр ГруздевТорговец Бернар
- Александр ГруздевКапитан морден-виров Огранк
- Александр ГруздевМорден-вир (солдат)
- Александр ГруздевУмирающий морден
- Александр ГруздевФельдшер морден-вир
- Александр ГруздевЛейтенант морденов Каргак
- Александр ГруздевЗавсегдатай Мбара
- Александр ГруздевКомандир морден-виров Грекнев
- Александр ГруздевМорден-ург (боец)
- Александр ГруздевМорден-ург (грабитель)
- Александр ГруздевКапитан морденов
- Александр ГруздевГосподин Тестрин
- Александр ГруздевСтраж Маджентус
- Александр ГруздевСолдат Торекс
- Александр ГруздевТорговец Агранд
- Александр ГруздевАтелас
- Александр ГруздевПовстанец Иксус
- Александр ГруздевИсследователь Кеварр
- Александр ГруздевМорден-вир (потрошитель)
- Александр ГруздевНалус
- Александр ГруздевМорден-вир (вождь)
- Александр ГруздевМорден-вир (стражник)
- Александр ГруздевМорден-вир (командир патруля)
- Александр ГруздевНейлиок
- Александр ГруздевНордакс
- Александр ГруздевЭландир (предводитель агалланских гигантов)
- Александр ГруздевЛиральдон (агалланский гигант)
- Александр ГруздевТернан (агалланский гигант)
Александр КотовАмрен- Александр КотовАзунитский старец
- Александр КотовДанадель
- Александр КотовНекромант Финас
- Александр КотовТрактирщик Друдвин
- Александр КотовСолдат Горат
- Александр КотовСтатуя-страж
- Александр КотовАринт Безумный
- Александр КотовЭльдориат Вильварин
- Александр КотовБронник Леодеган
- Александр КотовЭверард
- Александр КотовГрейфель
- Александр КотовЛеонтин
- Александр КотовКапитан Гвардии Ветрил
Виктор БохонРассказчик- Виктор БохонСартан
- Виктор БохонКладоискатель Альбейн
- Виктор БохонНекромант Эранит
- Виктор БохонСтарейшина Целеб-Хель
- Виктор БохонДревний Азунит
- Виктор БохонНекромант Керион
- Виктор БохонПризрак Тренита Вильварина
- Виктор БохонКладоискатель Гарет
- Виктор БохонАрхимаг
Дмитрий ФилимоновДревин- Дмитрий ФилимоновПодмастерье Фирндольф
- Дмитрий ФилимоновРохар
- Дмитрий ФилимоновТристет
- Дмитрий ФилимоновХаку-узурпатор
- Дмитрий ФилимоновХаниш
- Дмитрий ФилимоновХаку Хрон
- Дмитрий ФилимоновХаку-похититель
- Дмитрий ФилимоновХаку (высший жрец)
- Дмитрий ФилимоновПадриг
- Дмитрий ФилимоновСолдат Баламар
- Дмитрий ФилимоновСолдат Кальпа
- Дмитрий ФилимоновСтраж Клинка
- Дмитрий ФилимоновРаненый погонщик каравана Милиндрил
- Дмитрий ФилимоновКоролевский Гвардеец Северных Пределов
- Дмитрий ФилимоновЛучник Снежной Гавани
- Дмитрий ФилимоновСолдат Снежной Гавани (М)
- Дмитрий ФилимоновСолдат Ашер
- Дмитрий ФилимоновУун-подрывник
- Дмитрий ФилимоновУун-шахтер
Олег КуценкоВолдис- Олег КуценкоРаван Непобедимый
- Олег КуценкоТорговец Галерон
- Олег КуценкоНаёмник (М)
- Олег КуценкоСолдат Джордан
- Олег КуценкоСолдат Марген
- Олег КуценкоРядовой Кайден
- Олег КуценкоСолдат Орайн
- Олег КуценкоРядовой Нолан
- Олег КуценкоРядовой Банос
- Олег КуценкоТорговец Галерон
- Олег КуценкоЛуун (убийца)
- Олег КуценкоДжесс (капитан королевской гвардии)
- Олег КуценкоМаг природы Снежной Гавани
- Олег КуценкоУченик волшебника Дарек
- Олег КуценкоСолдат Озрик
Елена СоловьёваФинала- Елена СоловьёваВолшебница Лиссанора
- Елена СоловьёваИсследовательница Тай-Эссе
- Елена СоловьёваПомощница Оделина
- Елена СоловьёваНаёмник (Ж)
- Елена СоловьёваПомощница Лени
- Елена СоловьёваТамари
- Елена СоловьёваТанзи
- Елена СоловьёваДанилла
- Елена СоловьёваЛани
- Елена СоловьёваСтражница Тальвен
Людмила ИльинаПринцесса Евангелина (Ева)- Людмила ИльинаАрхивариус Арису
- Людмила ИльинаТюремная надзирательница Селия
- Людмила ИльинаЛаэнна
- Людмила ИльинаЛелани
- Людмила ИльинаМорейн
- Людмила ИльинаБоевой маг Эоланда
- Людмила ИльинаСтраж-лучник
- Людмила ИльинаЭленда
- Людмила ИльинаСильвана
- Людмила ИльинаИтир-Рен
- Людмила ИльинаТрактирщица Амина
- Людмила ИльинаБерсеба
- Людмила ИльинаТорговка Бьянка
Никита ПрозоровскийДайстхай- Никита ПрозоровскийЗаклинатель Кайлен
- Никита ПрозоровскийКапитан Датри
- Никита ПрозоровскийКузнец Фельдвир
- Никита ПрозоровскийПророк Вай-Кеш
- Никита ПрозоровскийРоланд
- Никита ПрозоровскийСоветник Кинос
- Никита ПрозоровскийИнтендант морденов Вранг
- Никита ПрозоровскийМорден-вир Кламек
- Никита ПрозоровскийМорден-маг Лукрак
- Никита ПрозоровскийМорден-лучник Браммок
- Никита ПрозоровскийМорден-воин Тарк
- Никита ПрозоровскийМорден-лучник Пулк
- Никита ПрозоровскийМорден-воин Фрикс
- Никита ПрозоровскийДжакар
- Никита ПрозоровскийКурин
- Никита ПрозоровскийСолдат Джентрад
- Никита ПрозоровскийЗилот Вай-Кеш
- Никита ПрозоровскийСолдат Кирман
- Никита ПрозоровскийПомощник Ангус
- Никита ПрозоровскийБронник Бертин
- Никита ПрозоровскийТорговец Кендрил
- Никита ПрозоровскийХартос-силач
- Никита ПрозоровскийТерут
- Нина ЛунёваТаар
- Нина ЛунёваМаг Тивлис
- Нина ЛунёваАнерит
- Нина ЛунёваТрактирщица Дуси
- Нина ЛунёваВолшебница Элену
- Нина ЛунёваДружелюбная стражница
- Нина ЛунёваГесла
- Нина ЛунёваАйдари
- Нина ЛунёваЗаклинательница Люмилла
- Нина ЛунёваЭссельте
- Нина ЛунёваСолдат Партхил
- Нина ЛунёваСуэлита
- Нина ЛунёваТенанэ
- Нина ЛунёваЗузани
- Нина ЛунёваСолдат Снежной Гавани (Ж)
Ольга ЗвереваДеру- Ольга ЗвереваМаг природы Нора
- Ольга ЗвереваНен
- Ольга ЗвереваТорговка Бригит
- Ольга ЗвереваАрианна
- Ольга ЗвереваДаци
- Ольга ЗвереваДриада-стражница
- Ольга ЗвереваДриада-сиделка
- Ольга ЗвереваДжиси
- Ольга ЗвереваЛакла
- Ольга ЗвереваБраена
- Ольга ЗвереваУченица Телину
- Ольга ЗвереваСуула
- Ольга ЗвереваГвеннол
- Ольга ЗвереваЛиррит
- Ольга ЗвереваСтраж-лучница Альвен
- Ольга ЗвереваДриана
Ольга КузнецоваКомендант- Ольга КузнецоваПравитель Кальрафии
- Ольга КузнецоваТорговка Неда
- Ольга КузнецоваСесилия
- Ольга КузнецоваЧейл
- Ольга КузнецоваОружейница Дума
- Ольга КузнецоваЭбен
- Ольга КузнецоваЭмовин
- Ольга КузнецоваФенелия
- Ольга КузнецоваКапитан стражи
- Ольга КузнецоваКирани (леди Леврет)
- Ольга КузнецоваМида
- Ольга КузнецоваБронница Сен
- Ольга КузнецоваКапитан Сузора
- Ольга КузнецоваАрхивариус Биделия
- Ольга КузнецоваОружейница Деровен
- Ольга КузнецоваСестра милосердия
- Ольга КузнецоваЭвменида
- Ольга КузнецоваМенали
- Ольга КузнецоваАрхивариус Леониция
- Ольга КузнецоваЗаклинательница Валерия
Юрий ДеркачВикс- Юрий ДеркачАбдон
- Юрий ДеркачВолшебник Боден
- Юрий ДеркачПовстанец Бертрам
- Юрий ДеркачСелалдур
- Юрий ДеркачСержант Ланарт
- Юрий ДеркачДрессировщик Малден
- Юрий ДеркачАлин
- Юрий ДеркачТелендрил
- Юрий ДеркачСкатх (безумный мститель, охранник Стеллы)
- Юрий ДеркачКомандир отряда Таартх
- Юрий ДеркачАлар-Итиль
- Юрий ДеркачКодукс
- Юрий ДеркачДобан
- Юрий ДеркачЛит-Айрин
- Юрий ДеркачМагрус
- Юрий ДеркачЭдалиред
- Юрий ДеркачТемный маг
- Юрий ДеркачБоевой маг Снежной Гавани
- Юрий ДеркачФелтан-выпивоха
- Юрий ДеркачКентигем
- Юрий ДеркачОружейник Фолькор
- Юрий ДеркачСолдат Латан
- Юрий ДеркачСолдат Тирган
- Юрий ДеркачСолдат Перган
- Юрий ДеркачТемные маги
