{ "rus": "Чёрная Книга", "eng": "Black Book" }
Информация
Чёрная Книга
Black Book
- Дата выхода игры:
- 10.08.2021
- Разработчик:
- Morteshka
- Издатель игры:
- HypeTrain Digital
- Статус озвучки:
- Официальная озвучка
Описание
Материалы
Материалов пока что нет
Менеджер проекта
Режиссёры озвучания
Актёры озвучания
Кристина ШерманВасилиса
Сергей ЧихачёвДед Егор
Алексей Никитин (I)Рассказчик
Сергей ПономарёвНиколай
Иван КалининПрошка- Иван КалининСергей Николаевич
- Иван КалининБес Адописный
Леонид БелозоровичЛевонтий
Даниил ЭльдаровКарныш
Александр СкидановАлександр
Михаил ГеоргиуСатана- Михаил ГеоргиуМихаил Никифорович
- Михаил ГеоргиуУтопень Лысый
- Михаил ГеоргиуСоленос
- Михаил КрянинПахом
Алёна АндроноваРусалка Евдокия
Виктор РечкаловКрестьянин 1- Виктор РечкаловФербэнкс
Александр ГаврилинПринц Ситри- Александр ГаврилинКнижник
Константин ФедосеевРассказчик во вступлении и эпилоге- Константин ФедосеевКрестьянин 2
Виктор МамоновЕфим- Владимир КоневВакуль
Александр КоврижныхПастух Филимон- Александр КоврижныхФедька-гармонист
- Александр КоврижныхОвинник
- Александр КоврижныхРазбойник
Николай ЗозулинДомовой- Николай ЗозулинУтопень Умный
Зоя ЮдинаБанная невеста
Андрей ВальцАйрат
Пётр КоврижныхПетька- Пётр КоврижныхСолевар
- Пётр КоврижныхИлия
- Пётр КоврижныхЧёрт-прядильщик
Валерий СторожикКрестьянин 3- Валерий СторожикАндромалиус
- Валерий СторожикСкитник
- Валерий СторожикМельник
- Валерий СторожикПродавец газет
Владимир АнтоникОтец Ефрем- Владимир АнтоникСамсон
- Владимир АнтоникКрестьянин 4
- Владимир АнтоникВрата в Ад
- Владимир АнтоникКоробейник
- Виктория ШанинаПряха
Игорь ПоповЛувузелько- Игорь ПоповПрокопий
- Игорь ПоповЧёрт-дворецкий
- Игорь ПоповКрестьянин 5
Алия НасыроваМарфа- Алия НасыроваПодруга невесты 1
- Алия НасыроваЮродивая
- Алия НасыроваБольная
- Алия НасыроваМолодёжь
- Алия НасыроваУглан
Татьяна АргуноваАнисья Ивановна- Татьяна АргуноваНищенка
- Татьяна АргуноваСанитарка
Нина МалкинаАкулина- Нина МалкинаДевочка из Немзи
- Евгений Бут-ГусаимТринадцатый брат
- Евгений Бут-ГусаимЗлой священник
Наталья КазначееваСмерть- Наталья КазначееваАгафья Филипповна
- Наталья КазначееваЕвдокия Фоковна
Мария ФортунатоваОбдериха- Мария ФортунатоваПодруга невесты 2
- Мария ФортунатоваРусалка у озера
- Илья СлюдачёвРыбак
- Илья СлюдачёвМиколка
Ольга ЗубковаЛихорадка- Ольга ЗубковаГалина
- Ольга ЗубковаТравница 1
Андрей МишутинЕфрем- Андрей МишутинПасечник
- Андрей МишутинНиз "Лешего"
- Андрей МишутинБанник
- Андрей МишутинПолевой
- Андрей МишутинЧёрт 1
- Андрей МишутинЗвонарь
- Дмитрий МедведенкоПьер
Алексей ГнеушевАндрейко- Алексей ГнеушевКрестьянин 6
- Алексей ГнеушевКрестьянин 7
- Алексей ГнеушевТихон
- Ирина ПротасоваМарьюшка
Михаил ГлушковскийМеханик- Михаил ГлушковскийОборотень
- Михаил ГлушковскийСтроевой нечистый
- Михаил ГлушковскийСтаршина
- Михаил ГлушковскийПолицейский
- Михаил ГлушковскийКузнец
- Михаил ГлушковскийВерх "Лешего"
- Михаил ГлушковскийЧёрт 2
- Андрей КазаковДьяк Савелий
Игорь СтаросельцевКолдун-змеевик
Александр КаспаровКрестьянин 8- Александр КаспаровРогатый чёрт
Рута ХэмваллКрестьянка 1- Рута ХэмваллАксинья
- Рута ХэмваллКрестьянка 3
- Рута ХэмваллТравница 2
- Артём ЯксановОгненный змей
Наталья ГрачёваГорожанка 2
Константин РоманенкоТерентий- Константин РоманенкоЧерт-студент
Максим ЛукинБал-бес
Максим БананчикВышибала у кабака
